يوجد في اللغة اليونانية (3) كلمات
مختلفة تُعطي معنى: سلام 🤷♂️🤷♂️🤷♂️
Peace be upon you or peace be for you?
There are 3 words in the Greek language different meaning: peace These three different words are contained in one chapter All translated with the word: (Peace)!!! 🤷♂️🤷♂️🤷♂️
The first word: (ἀσπασμός) = (greetings), as in:
When Elizabeth heard, peace be upon Mary (ἀσπασμός)The fetus leaped in her womb. (Luke 1:41)
👈 The second word: (χαίρω) = (Farah), as in:
So the angel entered her and said: Peace be upon you (χαίρω).Blessed ones! God with you. (Luke 1:28)
The third word: (εἰρήνη) = (Peace), as in:
To give light to those who sit in darkness and the shadow of death,To guide our feet in the way of peace (εἰρήνη). (Luke 1:79)
👋👋👋 السلام عليكم 👋👋👋
💢 يوجد في اللغة اليونانية (3) كلمات
مختلفة تُعطي معنى: سلام
وقد وردت هذه الثلاث كلمات المختلفة في إصحاح واحد
وتُرجِمت كلها بكلمة: (سلام) !!! 🤷♂️🤷♂️🤷♂️
- 👈 الكلمة الأولى: (ἀσπασμός)= (تحِيَّةُ), كما في:
فَلَمَّا سَمِعَتْ أَلِيصَابَاتُ 👈سَلاَمَ (ἀσπασμός) مَرْيَمَ
ارْتَكَضَ الْجَنِينُ فِي بَطْنِهَا. (لو 1 : 41)
- 👈 الكلمة الثانية: (χαίρω)= (فَرَح), كما في:
فَدَخَلَ إِلَيْهَا الْمَلاَكُ وَقَالَ: 👈 سَلاَمٌ (χαίρω) لَكِ
أَيَّتُهَا الْمُنْعَمُ عَلَيْهَا! اَلرَّبُّ مَعَكِ. (لو 1 : 28)
- 👈 الكلمة الثالثة: (εἰρήνη)= (سلام), كما في:
لِيُضِيءَ عَلَى الْجَالِسِينَ فِي الظُّلْمَةِ وَظِلاَلِ الْمَوْتِ،
لِكَيْ يَهْدِيَ أَقْدَامَنَا فِي طَرِيقِ 👈 السَّلاَمِ (εἰρήνη). (لو 1 : 79)
تطبيق شرح بين سطور الكتاب المقدس Bibleube
لمشاهدة الفيديو: 👈👈👈 (اضغط هنا)
♦️ كما أن السيد المسيح نفسه اسْتَخْدَم الكلمتين:
(χαίρω, εἰρήνη),
💢 كلمة (χαίρω) كما في:
👈 وَفِيمَا هُمَا مُنْطَلِقَتَانِ لِتُخْبِرَا تَلاَمِيذَهُ إِذَا يَسُوعُ لاَقَاهُمَا وَقَالَ: «سَلاَمٌ لَكُمَا» (مت 28 : 9),
💢 كلمة (εἰρήνη) كما في:
👈 وَفِيمَا هُمْ يَتَكَلَّمُونَ بِهذَا وَقَفَ يَسُوعُ نَفْسُهُ فِي وَسْطِهِمْ،
وَقَالَ لَهُمْ: «سَلاَمٌ لَكُمْ!», (لو 24 : 36) .
... يتبع
🌹لمشاهدة الفيديو (👍)🌹 👈👈👈 (اضغط هنا)
تحميل مقدمة مهمة لفهم اسرار لغة الوحي (٦ صفحات) PDF
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
تحميل ٥ آيات من الانجيل تحليل وترجمة (١- ٥) (٥ صفحات) PDF
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
تحميل ٥ آيات من الانجيل تحليل وترجمة (٦- ١٠) (٥ صفحات) PDF
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
تحميل ٥ آيات من الانجيل تحليل وترجمة (١١- ١٥) (٥ صفحات) PDF
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
موضوعات المدونة:
لقراءة موضوعات تطبيقات عهد قديم
👈👈👈 (اضغط هنا)
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
لقراءة موضوعات تطبيقات عهد جديد
👈👈👈 (اضغط هنا)
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
لقراءة موضوعات اسرار في لغة الوحي
👈👈👈 (اضغط هنا)
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
لقراءة موضوعات عن الطلاق
👈👈👈 (اضغط هنا)
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
لقراءة موضوعات عن الابوكريفا
👈👈👈 (اضغط هنا)
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
لقراءة موضوعات عن يوم السبت اليهودي
👈👈👈 (اضغط هنا)
لقراءة موضوعات عن يوم السبت اليهودي
👈👈👈 (اضغط هنا)
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Bibleube BLOG
Explanation between the lines of the Bible
Supervised by:
The Shepherd Father ologios
Coptic orthodox servant
explains between the lines of the Bible
مدونة Bibleube
شرح بين سطور الكتاب المقدس
يشرف عليها:
الاب اولوجيوس الراعي
خادم قبطي ارثوذكسي
يقوم بشرح بين سطور الكتاب المقدس
يسعدنا انضمامك إلى أسرة Bibleube لدراسة الكتاب المقدس
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _